汙水很有價值，不能隻是簡單處理！
       汙水必須處理（lǐ），然（rán）後回收利用（yòng）！
       汙水是水（shuǐ），營（yíng）養物質和能（néng）源的可靠來源地！
       可讓（ràng）水資源循環利（lì）用！
       我們必須理解，汙水是我們可靠的水源（yuán）：我們用（yòng）水（shuǐ）的同時，自然（rán）產生汙水（shuǐ）；我們飲食的同時，自然（rán）會排泄產生（shēng）營養物質和有機碳（tàn）化合物。正如（rú）對（duì）固體（tǐ）垃圾進行分類，處理和重新回（huí）收（shōu）利用一樣，我們必須以同樣方式對液體垃（lā）圾和（hé）汙水進行處理。可持續性處理（lǐ）方（fāng）案意味著從垃圾中產生（shēng）資源物質。
       不管汙水是集中型還是非集中型處理，但必須返（fǎn）回自然水循環並再生利用。此時，水循環範（fàn）圍愈小效率愈高。非集中型汙水處理的（de）優點（diǎn）是處理之後的汙水（shuǐ）可以就地或在附近被重新利用，這樣可以減少新鮮水的用量。

       就汙水和（hé）灰水的清理和回收利用，我們可以提供以下處理方案
       灰水是指不含糞便（biàn）和尿液物質的家庭汙（wū）水，例如在賓館（guǎn）內，原則上可就地將所有汙水或者灰水進行清理，然後作為（wéi）中水回收利用。
       與黑水相比較，來自浴缸，廚房和洗衣機的灰水汙染程度相對較低，含有較少的固體物質，營養物質和病菌。因此（cǐ）清理灰水也相對容易。通過節省新鮮水和汙水，不僅具有生態意義，而且還能（néng）帶來很大（dà）的經濟效應。

       隻有在以下情況下，灰水分別收集、清理和再生利用才具有意義
       如果這些區域隻需要少量（liàng）灌溉水，例如在住宅密集的（de）地方；
       如果可以分別收集灰水和黑水，清理（lǐ）後的灰水可在（zài）樓房內回收利用，例如在新建（jiàn）樓房或對原來構築物進行徹底翻新改（gǎi）造時；
       如果黑水可通（tōng）過排入下水道管網（wǎng）或（huò）者以濃漿形式被分別處理，例如通過厭氧發酵產沼。在采用真空廁所和汙水尿（niào）罐時，就（jiù）可產生這些高濃度（dù）的黑水。

       係統描述
       分離收集的灰水通過 ROTAMAT® Micro Strainer Ro 9 進行精細過濾之後進入（rù）中間儲存（cún）箱，對流量和濃度進行平衡處理。然（rán）後灰水（shuǐ）進入膜（mó）生（shēng）物反應器（MBR）進（jìn）行生物處理，裝置中的核心部件是 HUBER smartMBR 膜過濾器。超（chāo）濾膜可以將所有（yǒu）固體物質和細菌（jun1）截留。在生物（wù）反應器內，灰水在細菌濃度很高情況下進行全生物處理。
       通過膜過濾器抽吸出的滲濾液符（fú）合歐盟沐浴水質的排放標準，並且遠超過德國對中水回用所規定（dìng）的排放（fàng）標準（zhǔn）（fbr H 201）。清理之後的灰水（shuǐ）可以（yǐ）中間儲存（cún），作為廁所衝洗水，洗衣水或者灌溉水回收利用。
       故障（zhàng）物（wù）質（例如毛發和纖維）在 Micro Strainer 裝置內被過濾取（qǔ）出的同時收到脫水和壓榨處（chù）理，然後作為固體（tǐ）垃圾被處置。如果生物反應器內的細（xì）菌濃（nóng）度太高時，則必（bì）須定時排（pái）放（fàng）剩餘汙泥，連同黑水一（yī）起進行處置或回收利用（yòng）。
       通過配置遠程監視（shì）係統，可以保證處理裝置無（wú）故障運轉，並始終（zhōng）處於最件工（gōng）作狀態，而通（tōng）過售後服務合同，用戶可以獲得快速，安全可靠（kào）的預防性售後服務。